Files
Suwayomi-Server/server/i18n/src/commonMain/moko-resources/values/ru/strings.xml
Weblate (bot) 0cac39c19f Translations update from Hosted Weblate (#1836)
* Weblate translations

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Micka149 <dr.mischutckin2017@yandex.ru>
Co-authored-by: TheRay82 <raycoc1382@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-server/ru/
Translation: Suwayomi/Suwayomi-Server

* Deleted translation using Weblate (Persian)

---------

Co-authored-by: Micka149 <dr.mischutckin2017@yandex.ru>
Co-authored-by: TheRay82 <raycoc1382@gmail.com>
Co-authored-by: Syer10 <Mitchellptbo@gmail.com>
2026-01-03 12:53:14 -05:00

126 lines
12 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="opds_feeds_history_title">История</string>
<string name="opds_feeds_library_sources_title">Источники</string>
<string name="opds_feeds_category_specific_title">Категория: %1$s</string>
<string name="opds_facetgroup_sort_order">Порядок сортировки</string>
<string name="opds_feeds_search_results_title">Результаты поиска</string>
<string name="opds_feeds_sources_title">Все источники</string>
<string name="opds_feeds_genres_title">Жанры</string>
<string name="opds_feeds_categories_title">Категории</string>
<string name="opds_feeds_language_specific_title">Язык: %1$s</string>
<string name="opds_feeds_source_specific_title">Источник: %1$s</string>
<string name="opds_feeds_library_source_specific_title">Библиотека - Источник: %1$s</string>
<string name="opds_feeds_source_specific_popular_title">Источник: %1$s - Популярное</string>
<string name="opds_feeds_source_specific_latest_title">Источник: %1$s - Последнее</string>
<string name="opds_feeds_genre_specific_title">Жанр: %1$s</string>
<string name="opds_feeds_status_specific_title">Статус: %1$s</string>
<string name="opds_facetgroup_filter_language">Фильтр по Языку</string>
<string name="opds_facetgroup_filter_genre">Фильтр по Жанру</string>
<string name="opds_facet_sort_popular">Популярное</string>
<string name="opds_facet_sort_latest">Последнее</string>
<string name="opds_facet_filter_all">Все</string>
<string name="opds_facet_filter_all_chapters">Все главы</string>
<string name="opds_facet_filter_unread_only">Непрочитанное</string>
<string name="opds_facet_filter_read_only">Прочитанное</string>
<string name="opds_facet_filter_ongoing">Онгоинг</string>
<string name="opds_facet_filter_completed">Завершенное</string>
<string name="opds_facet_all_sources">Все источники</string>
<string name="opds_facet_all_categories">Все категории</string>
<string name="opds_facet_all_statuses">Все статусы</string>
<string name="opds_facet_all_languages">Все языки</string>
<string name="opds_facet_all_genres">Все жанры</string>
<string name="opds_chapter_status_read"></string>
<string name="opds_chapter_status_in_progress"></string>
<string name="opds_chapter_status_unread"></string>
<string name="opds_chapter_status_downloaded">⬇️</string>
<string name="opds_chapter_status_synced">🌐</string>
<string name="label_error">Ошибка</string>
<string name="label_version">Версия <xliff:g id="version" example="v2.0.1833">%1$s</xliff:g></string>
<string name="label_close">Закрыть</string>
<string name="login_label_password">Пароль</string>
<string name="webview_placeholder_url">Введите URL...</string>
<string name="login_label_username">Имя пользователя</string>
<string name="login_placeholder_username">Введите имя пользователя...</string>
<string name="webview_label_copy">Копировать в буфер обмена</string>
<string name="manga_status_cancelled">Отменено</string>
<string name="manga_status_unknown">Неизвестно</string>
<string name="opds_manga_summary_status">Статус: %1$s</string>
<string name="opds_manga_summary_source">Источник: %1$s</string>
<string name="opds_manga_summary_language">Язык: %1$s</string>
<string name="manga_status_ongoing">Онгоинг</string>
<string name="manga_status_completed">Завершен</string>
<string name="manga_status_licensed">Лицензировано</string>
<string name="manga_status_publishing_finished">Публикация завершена</string>
<string name="opds_feeds_chapter_details">%1$s | %2$s | Детали</string>
<string name="opds_feeds_explore_title">Обзор</string>
<string name="opds_feeds_status_title">Статус</string>
<string name="opds_feeds_languages_title">Языки</string>
<string name="opds_feeds_manga_chapters">%1$s Главы</string>
<string name="opds_feeds_root">OPDS-каталог Suwayomi</string>
<string name="opds_feeds_history_entry_content">Недавно читаемые главы</string>
<string name="opds_feeds_library_updates_title">История обновлений библиотеки</string>
<string name="opds_feeds_library_updates_entry_content">Недавно обновленные главы из вашей библиотеки</string>
<string name="opds_search_shortname">Поиск по Suwayomi</string>
<string name="opds_facetgroup_filter_content">Фильтр контента</string>
<string name="opds_facetgroup_filter_source">Фильтр по Источникам</string>
<string name="opds_facetgroup_filter_category">Фильтр по Категориям</string>
<string name="opds_facetgroup_filter_status">Фильтр по Статусу</string>
<string name="opds_facet_sort_date_asc">Дата (по возрастанию)</string>
<string name="opds_facet_sort_date_desc">Дата (по убыванию)</string>
<string name="opds_facet_sort_alpha_asc">Символы (по возрастанию)</string>
<string name="opds_facet_sort_alpha_desc">Символы (по убыванию)</string>
<string name="opds_facet_sort_latest_chapter_desc">Последняя глава</string>
<string name="opds_facet_sort_date_added_desc">Дата добавления</string>
<string name="opds_facet_sort_unread_desc">Непрочитанные главы</string>
<string name="opds_facet_filter_downloaded">Скачанное</string>
<string name="opds_linktitle_catalog_root">Корень каталога</string>
<string name="opds_linktitle_search_catalog">Поиск по каталогу</string>
<string name="opds_linktitle_first_page">Первая страница</string>
<string name="opds_linktitle_previous_page">Предыдущая страница</string>
<string name="opds_linktitle_next_page">Следующая страница</string>
<string name="opds_linktitle_last_page">Последняя страница</string>
<string name="opds_linktitle_stream_pages_start">Читать</string>
<string name="opds_linktitle_stream_pages_continue">Продолжить чтение</string>
<string name="opds_linktitle_view_chapter_details">Получить информацию о главе и получить страницы</string>
<string name="opds_chapter_details_scanlator">| %1$s</string>
<string name="opds_chapter_details_progress">| Прогресс: %1$d из %2$d</string>
<string name="webview_label_disconnected">Отключено, пожалуйста обновите</string>
<string name="webview_label_loading">Загрузка страницы...</string>
<string name="webview_label_getstarted">Введите URL, чтобы начать</string>
<string name="webview_label_login_required">В соответствии с вашими настройками вам необходимо войти в систему. Пожалуйста, введите имя пользователя и пароль.</string>
<string name="login_label_login">Войти</string>
<string name="login_placeholder_password">Пароль...</string>
<string name="opds_error_chapter_not_found">Глава №%1$d не найдена.</string>
<string name="opds_facetgroup_filter_read_status">Фильтр по Статусу чтения</string>
<string name="opds_facet_sort_oldest_first">Сначала старое</string>
<string name="opds_facet_sort_newest_first">Сначала новое</string>
<string name="opds_facet_sort_last_read_desc">Последнее прочитанное</string>
<string name="opds_linktitle_self_feed">Текущая лента</string>
<string name="opds_linktitle_view_on_web">Показать в Интернете</string>
<string name="opds_linktitle_stream_pages_start_local">Читать (Локальный прогресс)</string>
<string name="opds_linktitle_stream_pages_continue_local">Продолжить чтение (Локальный прогресс)</string>
<string name="opds_linktitle_stream_pages_start_remote">Читать (Синхронизировано с %1$s)</string>
<string name="opds_linktitle_stream_pages_continue_remote">Продолжить читать (Синхронизировано с %1$s)</string>
<string name="opds_linktitle_download_cbz">Скачать CBZ</string>
<string name="opds_linktitle_chapter_cover">Обложка главы</string>
<string name="manga_status_on_hiatus">На Перерыв</string>
<string name="webview_label_title">Веб-просмотр Suwayomi</string>
<string name="webview_label_reversescroll">Обратная прокрутка</string>
<string name="webview_label_bindingshint">Примечание: Пока основное внимание уделяется веб-просмотру, браузер не будет обрабатывать никакие комбинации клавиш, включая обновление.</string>
<string name="webview_label_init">Инициализируется... Пожалуйста подождите</string>
<string name="webview_label_copy_description">Не удалось выполнить автоматическое копирование из буфера обмена, пожалуйста, используйте приведенные ниже данные для копирования значения вручную.</string>
<string name="login_label_title">Авторизация в Suwayomi</string>
<string name="opds_feeds_explore_entry_content">Изучайте новые тайтлы из ваших источников</string>
<string name="opds_feeds_all_series_in_library_title">Все тайтлы</string>
<string name="opds_feeds_all_series_in_library_entry_content">Просматривайте все тайтлы, сохранённые в вашей библиотеке</string>
<string name="opds_feeds_library_sources_entry_content">Просматривайте все тайтлы, сохранённые в вашей библиотеке, отфильтрованные по источнику</string>
<string name="opds_feeds_categories_entry_content">Просматривайте тайтлы, организованные по категориям</string>
<string name="opds_feeds_genres_entry_content">Просматривайте тайтлы, по жанрам</string>
<string name="opds_feeds_status_entry_content">Просматривайте тайтлы, по статусу публикации</string>
<string name="opds_feeds_languages_entry_content">Просматривайте тайтлы, по языку</string>
<string name="opds_search_description">Ищите тайтлы в каталоге.</string>
<string name="opds_error_manga_not_found">Тайтл с ID %1$d не найден.</string>
<string name="opds_chapter_details_base">Тайтл: %1$s | %2$s</string>
</resources>